Tuesday, July 22, 2008

Studentet e Projekt 5.6 ne Orosh/Students of Projekt 5.6 at Orosh-Mirdite, in Albania




















Duke qene pjese e nje filmi dokumentar per dinastine shqiptare te fotografise, Marubet, nje grup me studente te Projekt 5.6, bashke me trajnerin e tyre zvicerian Gian Vaitl dhe grupin e xhirimit te Max Moench nga Gjermania, shkuan ne Orosh te Mirdites, per te ribere fotot e Marubit ne familjet e medha te kesaj zone, si Markagjonajt e te tjere.
Te shtunen me 19 korrik fotot e studenteve u prezantuan ne ambientet e Projekt 5.6 ne qendren kulturore Lindart. Me gjate dhe me shume informacion do te keni ne rubriken news te www.projekt56.com
Ndersa dokumentari se shpejti do te shfaqet ne disa kanale televizive ne Gjermani, Zvicer dhe Austri.

Being part of a documentary film that Max Moench, a German film maker, is preparing for the well known Marubi family - an Albanian dinasty of photography, a group of students of Projekt 5.6 and their Swiss trainer, Gian Vaitl, spent some time at Orosh, in Mirdita. The idea was to visit the old families of Orosh and to make photos as Marubi did 100 years ago.
Saturday, July 19, the photos made by the group of students were shown at projekt 5.6 area inLindart cultural centre.
More information it will be shown at news page of http://www.projekt56.com/.
Soon the documentary on Marubi will be distributed at some TV channels in Germany, Swiss and Austria.

2 comments:

Anonymous said...

Me pelqeka shum ky projekt, e po pres me pa fotot e studentve ne faqen tuj te internetit.

po jam edhe i interesum me dit dishka ma shum pre atyne qe kan qen student te porjekt 56, se si mendojn.
e ma ne fudn kur mundena me e pa ket filmin per marubt qe po bajn keta regjizoret gjerman?

falemnders kush me jep informacion
erand

projekt56 said...

Pershendetje, Erand,

besoj se i pe disa prej fotove, qe tregojne mbi aktivitetin ne Orosh, qe ka derguar fotografi zvicerian Gian Vaitl, i cili i shoqeroi studentet atje dhe punoi me ta.
Persa i perket filmit mbi Marubet, qe do te realizojne grupi gjerman i dokumentarit, besoj se do te keni fatin ta shihni ne nje nga kanalet tona televizive, sapo te merret leja prej producenteve.

Uroj te jesh nje simpatizues i fotografies e te te kemi ne aktivitetet tona !

Projekt 5.6