FotoBar sot dt 16.01.2010 ne ora 6:00 mbasdite / FotoBar tonight at 6:pm

Ju presim te gjitheve sot mbasdite ne ora 6:00. Mos mungoni.

FotoBar - Ndihme per Shkodren / FotoBar - Help for Shkodra

© Ido Bushati

Te dashur miq e kolege,

Diten e shtune ne daten 16 janar 2010 ne oren 18.00 ju ftojme ne FotoBarin e rradhes, i cili i kushtohet fotografive, qe miqte e Projekt 5.6 kane shkrepur ne diten e nderrimit te viteve.
Po kjo mbremje i kushtohet edhe solidaritetit te miqve te fotografise per popullsine e Shkodres: shume prej tyre kane derguar fotografi, te cilat do stampohen e do te shiten ate mbremje 500 leke copa. Shuma e mbledhur do te dorezohet ne nje nga numrat e llogarise te hapura per kete qellim !

Ju ftojme te jeni pjese e ketij takimi miqesie e solidariteti.

Adresa: Qendra kulturore Lindart
Rruga Kajo Karafili, No 54, Tirane
Tel: 2257475, 0692190505

Per vendndodhjen, vizitoni:
http://www.projekt56.com/web_all/contact.html

Ndihmoni Shkodren / Help Shkodra

Shkodra, qyteti i Marubeve po perjeton permbytjen prej 8 ditesh. Le te gjejme te gjithe nje menyre per te shpetuar qytetin e kultures dhe te fototekes Marubi. Ju lutemi te gjitheve te beni dicka per Shkodren.

Shkodra is under watter during these last 8 days. Let's find a way to help the city of culture, the city of phototeca "Marubi", they are in danger and they need our help.

H N Y !

to all of you in Tirana, Staff, Students, Trainers, Sponsors and Friends of Projekt 5.6 !

Gezuar Krishtlindjen dhe Vitin e Ri 2010 :)

Pershendetje te gjitheve.
Ju urojme nga zemra "GEZUAR FESTAT" . Sa me shume gjera te mira per kete vit te ri i cili sigurisht qe ka per te ardhur me bukur nepermjet fotografive tuaja.
Ju ftojme te gjitheve te fotografoni ne momentin e nderrimit te vitete ne ambjentet ku ju do te ndodheni ne ato momente. Me pas, na i dergoni keto fotografi ne info@projekt56.com . Foto-Bar-i i dites se shtune i dates 16 janar 2010, do ti kushtohet pikerisht fotografive tuaja.

Hi to everybody.
We wish to all of you "Marry Christmas" & "Happy New Year". Also we invite all of you to shut pictures in the moment's of change of years. After, you can send the pictures at info@projekt56.com. The Foto-Bar of 16 January it will be dedicated to your pictures.